Za lasami, za górami rozciąga się malownicza, czeska kraina, gdzie grasuje słynny w całej okolicy rozbójnik Lotrando. Lotrando posyła do klasztoru swego jedynego syna, by ten otrzymał przyzwoite wychowanie od tamtejszych mnichów. Przed śmiercią starego rozbójnika, młody Lotrando składa ojcu przysię...